1 Corinthians 16:15
King James Version (KJV)
I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,)
Translations
1 Corinthians 16:15 - Amplified Bible
Now, brethren, you know that the household of Stephanas were the first converts {and} our firstfruits in Achaia (most of Greece), and how they have consecrated {and} devoted themselves to the service of the saints (God's people).
1 Corinthians 16:15 - American Standard Version
Now I beseech you, brethren (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have set themselves to minister unto the saints),
1 Corinthians 16:15 - Bible in Basic English
Now I make my request to you, my brothers, for you have knowledge that the house of Stephanas is the first-fruits of Achaia, and that they have made themselves the servants of the saints,
1 Corinthians 16:15 - Darby Bible
But I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the first-fruits of Achaia, and they have devoted themselves to the saints for service,)
1 Corinthians 16:15 - English Standard Version
Now I urge you, brothers of Stephanas were the first converts in Achaia, and that they have devoted themselves to the service of the saints–
1 Corinthians 16:15 - King James Version
I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,)
1 Corinthians 16:15 - La Biblia de las Americas
Os exhorto, hermanos (ya conocéis a los de la casa de Estéfanas, que fueron los primeros convertidos de Acaya, y que se han dedicado al servicio de los santos),
1 Corinthians 16:15 - The Message
Would you do me a favor, friends, and give special recognition to the family of Stephanas? You know, they were among the first converts in Greece, and theyve put themselves out, serving Christians ever since then. I want you to honor and look up to people like that: companions and workers who show us how to do it, giving us something to aspire to.
1 Corinthians 16:15 - New American Standard Bible
Now I urge you, brethren (you know the household of Stephanas, that they were the first fruits of Achaia, and that they have devoted themselves for ministry to the saints),
1 Corinthians 16:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Los exhorto, hermanos (ya conocen a los de la casa de Estéfanas, que fueron los primeros convertidos de Acaya, y que se han dedicado al servicio de los santos),
1 Corinthians 16:15 - World English Bible
Now I beg you, brothers (you know the house of Stephanas, that it is the first fruits of Achaia, and that they have set themselves to minister to the saints),
1 Corinthians 16:15 - Young's Living Translation
And I entreat you, brethren, ye have known the household of Stephanas, that it is the first-fruit of Achaia, and to the ministration to the saints they did set themselves --
1 Corinthians 16:15 - Additional Comments
Comments are closed.