« Return to Online Bible

1 Corinthians 3:8

King James Version (KJV)

Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

Translations

1 Corinthians 3:8 - Amplified Bible

He who plants and he who waters are equal (one in aim, of the same importance and esteem), yet each shall receive his own reward (wages), according to his own labor.

1 Corinthians 3:8 - American Standard Version

Now he that planteth and he that watereth are one: but each shall receive his own reward according to his own labor.

1 Corinthians 3:8 - Bible in Basic English

Now the planter and the waterer are working for the same end: but they will have their separate rewards in the measure of their work.

1 Corinthians 3:8 - Darby Bible

But the planter and the waterer are one; but each shall receive his own reward according to his own labour.

1 Corinthians 3:8 - English Standard Version

He who plants and he who waters are one, and each will receive his wages according to his labor.

1 Corinthians 3:8 - King James Version

Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

1 Corinthians 3:8 - La Biblia de las Americas

Ahora bien, el que planta y el que riega son una misma cosa, pero cada uno recibirá su propia recompensa conforme a su propia labor.

1 Corinthians 3:8 - The Message

1 Corinthians 3:8 - New American Standard Bible

Now he who plants and he who waters are one; but each will receive his own reward according to his own labor.

1 Corinthians 3:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ahora bien, el que planta y el que riega son una misma cosa, pero cada uno recibirá su propia recompensa (su propio salario) conforme a su propio trabajo.

1 Corinthians 3:8 - World English Bible

Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.

1 Corinthians 3:8 - Young's Living Translation

and he who is planting and he who is watering are one, and each his own reward shall receive, according to his own labour,

1 Corinthians 3:8 - Additional Comments

Comments are closed.