« Return to Online Bible

1 Kings 11:4

King James Version (KJV)

For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods: and his heart was not perfect with the LORD his God, as was the heart of David his father.

Translations

1 Kings 11:4 - Amplified Bible

For when Solomon was old, his wives turned away his heart after other gods, and his heart was not perfect (complete and whole) with the Lord his God, as was the heart of David his father.

1 Kings 11:4 - American Standard Version

For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods; and his heart was not perfect with Jehovah his God, as was the heart of David his father.

1 Kings 11:4 - Bible in Basic English

For it came about that when Solomon was old, his heart was turned away to other gods by his wives; and his heart was no longer true to the Lord his God as the heart of his father David had been.

1 Kings 11:4 - Darby Bible

And it came to pass when Solomon was old, [that] his wives turned away his heart after other gods; and his heart was not perfect with Jehovah his God, as the heart of David his father.

1 Kings 11:4 - English Standard Version

For when Solomon was old his wives turned away his heart after other gods, and his heart was not wholly true to the Lord his God, as was the heart of David his father.

1 Kings 11:4 - King James Version

For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods: and his heart was not perfect with the LORD his God, as was the heart of David his father.

1 Kings 11:4 - La Biblia de las Americas

Pues sucediò que cuando Salomòn era ya viejo, sus mujeres desviaron su corazòn tras otros dioses, y su corazòn no estuvo dedicado por entero al SEÑOR su Dios, como habìa estado el corazòn de David su padre.

1 Kings 11:4 - The Message

1 Kings 11:4 - New American Standard Bible

For when Solomon was old, his wives turned his heart away after other gods; and his heart was not (Lit {complete with}) wholly devoted to the LORD his God, as the heart of David his father {had been.}

1 Kings 11:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque cuando Salomòn ya era viejo, sus mujeres desviaron su corazòn tras otros dioses, y su corazòn no estuvo dedicado por completo al SEÑOR su Dios, como habìa estado el corazòn de David su padre.

1 Kings 11:4 - World English Bible

For it happened, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods; and his heart was not perfect with Yahweh his God, as was the heart of David his father.

1 Kings 11:4 - Young's Living Translation

And it cometh to pass, at the time of the old age of Solomon, his wives have turned aside his heart after other gods, and his heart hath not been perfect with Jehovah his God, like the heart of David his father.

1 Kings 11:4 - Additional Comments

Comments are closed.