« Return to Online Bible

1 Kings 13:3

King James Version (KJV)

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD hath spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

Translations

1 Kings 13:3 - Amplified Bible

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the Lord has spoken: Behold, the altar shall be split and the ashes that are upon it shall be poured out. [Fulfilled in II Kings 23:15, 16.]

1 Kings 13:3 - American Standard Version

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which Jehovah hath spoken: Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

1 Kings 13:3 - Bible in Basic English

The same day he gave them a sign, saying, This is the sign which the Lord has given: See, the altar will be broken and the burned waste on it overturned.

1 Kings 13:3 - Darby Bible

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign that Jehovah hath spoken: Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

1 Kings 13:3 - English Standard Version

And he gave a sign the same day, saying, "This is the sign that the Lord has spoken: "Behold, the altar shall be torn down, and the ashes that are on it shall be poured out.""

1 Kings 13:3 - King James Version

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD hath spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

1 Kings 13:3 - La Biblia de las Americas

Aquel mismo dìa dio una señal, diciendo: Esta es la señal de que el SEÑOR ha hablado: "He aquì, el altar se romperá y las cenizas que están sobre él se derramarán."

1 Kings 13:3 - The Message

1 Kings 13:3 - New American Standard Bible

Then he gave a sign the same day, saying, "This is the sign which the LORD has spoken, `Behold, the altar shall be split apart and the ashes which are on it shall be poured out."'

1 Kings 13:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Aquel mismo dìa dio una señal, y dijo: "Esta es la señal de que el SEÑOR ha hablado: 'El altar se romperá y las cenizas que están sobre él se derramarán.'"

1 Kings 13:3 - World English Bible

He gave a sign the same day, saying, This is the sign which Yahweh has spoken: Behold, the altar shall be torn, and the ashes that are on it shall be poured out.

1 Kings 13:3 - Young's Living Translation

And he hath given on that day a sign, saying, `This [is] the sign that Jehovah hath spoken, Lo, the altar is rent, and the ashes poured forth that [are] on it.`

1 Kings 13:3 - Additional Comments

Comments are closed.