1 Kings 2:17
King James Version (KJV)
And he said, Speak, I pray thee, unto Solomon the king, (for he will not say thee nay,) that he give me Abishag the Shunammite to wife.
Translations
1 Kings 2:17 - Amplified Bible
He said, I pray you, ask King Solomon, for he will not refuse you, to give me Abishag the Shunammite to be my wife.
1 Kings 2:17 - American Standard Version
And he said, Speak, I pray thee, unto Solomon the king (for he will not say thee nay), that he give me Abishag the Shunammite to wife.
1 Kings 2:17 - Bible in Basic English
Then he said, Will you go to Solomon the king (for he will not say, No, to you) and put before him my request that he will give me Abishag the Shunammite for a wife?
1 Kings 2:17 - Darby Bible
And he said, Speak, I pray thee, to Solomon the king -- for he will not refuse thee -- that he give me Abishag the Shunammite as wife.
1 Kings 2:17 - English Standard Version
And he said, "Please ask King Solomon–he will not refuse you–to give me Abishag the Shunammite as my wife."
1 Kings 2:17 - King James Version
And he said, Speak, I pray thee, unto Solomon the king, (for he will not say thee nay,) that he give me Abishag the Shunammite to wife.
1 Kings 2:17 - La Biblia de las Americas
El entonces dijo: Te ruego que hables al rey Salomòn, pues él no te lo negará, para que me dé por mujer a Abisag sunamita.
1 Kings 2:17 - The Message
"Ask King Solomon—he wont turn you down—to give me Abishag the Shunammite as my wife."
1 Kings 2:17 - New American Standard Bible
Then he said, "Please speak to Solomon the king, for he will not refuse you, that he may give me Abishag the Shunammite as a wife."
1 Kings 2:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El entonces dijo: "Le ruego que hable al rey Salomòn, pues él no se lo negará, para que me dé por mujer a Abisag la Sunamita."
1 Kings 2:17 - World English Bible
He said, Please speak to Solomon the king (for he will not tell you `no`), that he give me Abishag the Shunammite as wife.
1 Kings 2:17 - Young's Living Translation
And he saith, `Speak, I pray thee, to Solomon the king, for he doth not turn back thy face, and he doth give to me Abishag the Shunammite for a wife.`
1 Kings 2:17 - Additional Comments
Comments are closed.