1 Kings 20:10

King James Version (KJV)

And Benhadad sent unto him, and said, The gods do so unto me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me.

Translations

1 Kings 20:10 - Amplified Bible

Ben-hadad sent to him and said, May the gods do so to me, and more also, if the rubbish of Samaria shall be enough for each one of all the people who are at my feet {and} follow me to get a handful.

1 Kings 20:10 - American Standard Version

And Ben-hadad sent unto him, and said, The gods do so unto me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me.

1 Kings 20:10 - Bible in Basic English

Then Ben-hadad sent to him, saying, May the gods' punishment be on me if there is enough of the dust of Samaria for all the people at my feet to take some in their hands.

1 Kings 20:10 - Darby Bible

And Ben-Hadad sent to him and said, The gods do so to me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me!

1 Kings 20:10 - English Standard Version

Ben-hadad sent to him and said, "The gods do so to me and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people who follow me."

1 Kings 20:10 - King James Version

And Benhadad sent unto him, and said, The gods do so unto me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me.

1 Kings 20:10 - La Biblia de las Americas

Y Ben-adad enviò a decirle: Asì me hagan los dioses y aun me añadan, si el polvo de Samaria bastará para llenar las manos de todo el pueblo que me sigue.

1 Kings 20:10 - The Message

Ben-Hadad shot back his response: "May the gods do their worst to me, and then worse again, if there’ll be anything left of Samaria but rubble."

1 Kings 20:10 - New American Standard Bible

Ben-hadad sent to him and said, "May the gods do so to me and more also, if the dust of Samaria will suffice for handfuls for all the people who follow me."

1 Kings 20:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Ben Adad enviò a decirle: "Asì me hagan los dioses y aun me añadan, si el polvo de Samaria bastará para llenar las manos de todo el pueblo que me sigue."

1 Kings 20:10 - World English Bible

Ben-hadad sent to him, and said, The gods do so to me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people who follow me.

1 Kings 20:10 - Young's Living Translation

And Ben-Hadad sendeth unto him, and saith, `Thus do the gods to me, and thus do they add, if the dust of Samaria suffice for handfuls for all the people who [are] at my feet.`

1 Kings 20:10 - Additional Comments

Comments are closed.