1 Kings 20:37

Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.

Translations

Then [the prophet] found another man and said, Strike me, I pray you. And the man struck him, so that in striking, he wounded him.

Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, smiting and wounding him.

Then he came across another man, and said, Give me a wound. And the man gave him a blow wounding him.

Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him violently, and wounded [him].

Then he found another man and said, "Strike me, please." And the man struck him–struck him and wounded him.

Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.

Entonces hallò a otro hombre y le dijo: Te ruego que me hieras. Y el hombre le dio un golpe, hiriéndolo.

He then found another man and said, "Hit me; wound me." That man did it—hit him hard in the face, drawing blood.

Then he found another man and said, "Please strike me." And the man struck him, wounding him.

Entonces hallò a otro hombre y le dijo: "Te ruego que me hieras." Y el hombre le dio un golpe, hiriéndolo.

Then he found another man, and said, Please strike me. The man struck him, smiting and wounding him.

And he findeth another man, and saith, `Smite me, I pray thee;` and the man smiteth him, smiting and wounding,

Comments are closed.