« Return to Online Bible

1 Kings 6:27

King James Version (KJV)

And he set the cherubim within the inner house: and they stretched forth the wings of the cherubim, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.

Translations

1 Kings 6:27 - Amplified Bible

He put the cherubim within the inner sanctuary. Their wings were stretched out, so that the wing of one touched one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall, and their inner wings touched in the midst of the room.

1 Kings 6:27 - American Standard Version

And he set the cherubim within the inner house; and the wings of the cherubim were stretched forth, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.

1 Kings 6:27 - Bible in Basic English

These were placed inside the inner house, their outstretched wings touching the walls of the house, one touching one wall and one the other, while their other wings were touching in the middle.

1 Kings 6:27 - Darby Bible

And he set the cherubim in the midst of the inner house; and the wings of the cherubim were stretched forth, so that the wing of the one touched the wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched, wing to wing, in the midst of the house.

1 Kings 6:27 - English Standard Version

He put the cherubim in the innermost part of the house. And the wings of the cherubim were spread out so that a wing of one touched the one wall, and a wing of the other cherub touched the other wall; their other wings touched each other in the middle of the house.

1 Kings 6:27 - King James Version

And he set the cherubim within the inner house: and they stretched forth the wings of the cherubim, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.

1 Kings 6:27 - La Biblia de las Americas

Colocò los querubines en medio de la casa interior; las alas de los querubines se extendìan de modo que el ala del uno tocaba una pared y el ala del otro querubìn tocaba la otra pared. Sus otras dos alas se tocaban ala con ala en el centro de la casa.

1 Kings 6:27 - The Message

1 Kings 6:27 - New American Standard Bible

He placed the cherubim in the midst of the inner house, and the wings of the cherubim were spread out, so that the wing of the one was touching the {one} wall, and the wing of the other cherub was touching the other wall. So their wings were touching each other in the center of the house.

1 Kings 6:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Colocò los querubines en medio de la casa interior; las alas de los querubines se extendìan de modo que el ala del uno tocaba una pared y el ala del otro querubìn tocaba la otra pared. Sus otras dos alas se tocaban ala con ala en el centro de la casa.

1 Kings 6:27 - World English Bible

He set the cherubim within the inner house; and the wings of the cherubim were stretched forth, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.

1 Kings 6:27 - Young's Living Translation

and he setteth the cherubs in the midst of the inner house, and they spread out the wings of the cherubs, and a wing of the one cometh against the wall, and a wing of the second cherub is coming against the second wall, and their wings [are] unto the midst of the house, coming wing against wing;

1 Kings 6:27 - Additional Comments

Comments are closed.