1 Samuel 29:1

King James Version (KJV)

Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel.

Translations

1 Samuel 29:1 - Amplified Bible

NOW THE Philistines gathered all their forces at Aphek, and the Israelites encamped by the fountain in Jezreel.

1 Samuel 29:1 - American Standard Version

Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek: and the Israelites encamped by the fountain which is in Jezreel.

1 Samuel 29:1 - Bible in Basic English

Now the Philistines got all their army together at Aphek: and the Israelites put their forces in position by the fountain in Jezreel.

1 Samuel 29:1 - Darby Bible

And the Philistines gathered together all their armies to Aphek; and Israel encamped by the spring that is in Jizreel.

1 Samuel 29:1 - English Standard Version

Now the Philistines had gathered all their forces at Aphek. And the Israelites were encamped by the spring that is in Jezreel.

1 Samuel 29:1 - King James Version

Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel.

1 Samuel 29:1 - La Biblia de las Americas

Reunieron los filisteos todos sus ejércitos en Afec, mientras los israelitas acamparon junto a la fuente que está en Jezreel.

1 Samuel 29:1 - The Message

The Philistines mustered all their troops at Aphek. Meanwhile Israel had made camp at the spring at Jezreel. As the Philistine warlords marched forward by regiments and divisions, David and his men were bringing up the rear with Achish.

1 Samuel 29:1 - New American Standard Bible

Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek, while the Israelites were camping by the spring which is in Jezreel.

1 Samuel 29:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los Filisteos reunieron todos sus ejércitos en Afec, mientras los Israelitas acamparon junto a la fuente que está en Jezreel.

1 Samuel 29:1 - World English Bible

Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek: and the Israelites encamped by the spring which is in Jezreel.

1 Samuel 29:1 - Young's Living Translation

And the Philistines gather all their camps to Aphek, and the Israelites are encamping at a fountain which [is] in Jezreel,

1 Samuel 29:1 - Additional Comments

Comments are closed.