2 Chronicles 23:8

King James Version (KJV)

So the Levites and all Judah did according to all things that Jehoiada the priest had commanded, and took every man his men that were to come in on the sabbath, with them that were to go out on the sabbath: for Jehoiada the priest dismissed not the courses.

Translations

2 Chronicles 23:8 - Amplified Bible

So the Levites and all Judah did according to all that Jehoiada the priest had commanded; and took every man his men who were to resume duty on the Sabbath, with those who were to go out on the Sabbath, for Jehoiada the priest did not dismiss the divisions [of priests and Levites].

2 Chronicles 23:8 - American Standard Version

So the Levites and all Judah did according to all that Jehoiada the priest commanded: and they took every man his men, those that were to come in on the sabbath; with those that were to go out on the sabbath; for Jehoiada the priest dismissed not the courses.

2 Chronicles 23:8 - Bible in Basic English

So the Levites and all Judah did as Jehoiada the priest had given them orders: every one took with him his men, those who were to come in and those who were to go out on the Sabbath; for Jehoiada had not sent away the divisions.

2 Chronicles 23:8 - Darby Bible

And the Levites and all Judah did according to all that Jehoiada the priest commanded; and they took every man his men, those that were to come in on the sabbath, with them that were to go forth on the sabbath; for Jehoiada the priest did not liberate the divisions.

2 Chronicles 23:8 - English Standard Version

The Levites and all Judah did according to all that Jehoiada the priest commanded, and they each brought his men, who were to go off duty on the Sabbath, with those who were to come on duty on the Sabbath, for Jehoiada the priest did not dismiss the divisions.

2 Chronicles 23:8 - King James Version

2 Chronicles 23:8 - La Biblia de las Americas

Y los levitas y todo Judá hicieron conforme a todo lo que habìa ordenado el sacerdote Joiada. Cada uno de ellos tomò sus hombres, los que habìan de entrar en el dìa de reposo, junto con los que habìan de salir el dìa de reposo, porque el sacerdote Joiada no despidiò a ninguno de los grupos.

2 Chronicles 23:8 - The Message

All the Levites and officers obeyed the orders of Jehoiada the priest. Each took charge of his men, both those who came on duty on the Sabbath and those who went off duty on the Sabbath, for Jehoiada the priest hadn’t exempted any of them from duty. Then the priest armed the officers with spears and the large and small shields originally belonging to King David that were stored in The Temple of God. Well-armed, the guards took up their assigned positions for protecting the king, from one end of The Temple to the other, surrounding both Altar and Temple.

2 Chronicles 23:8 - New American Standard Bible

So the Levites and all Judah did according to all that Jehoiada the priest commanded. And each one of them took his men who were to come in on the sabbath, with those who were to go out on the sabbath, for Jehoiada the priest did not dismiss {any of} the divisions.

2 Chronicles 23:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y los Levitas y todo Judá hicieron conforme a todo lo que habìa ordenado el sacerdote Joiada. Cada uno de ellos tomò sus hombres, los que habìan de entrar en el dìa de reposo, junto con los que habìan de salir el dìa de reposo, porque el sacerdote Joiada no despidiò a ninguno de los grupos.

2 Chronicles 23:8 - World English Bible

So the Levites and all Judah did according to all that Jehoiada the priest commanded: and they took every man his men, those who were to come in on the Sabbath; with those who were to go out on the Sabbath; for Jehoiada the priest didn`t dismiss the shift.

2 Chronicles 23:8 - Young's Living Translation

And the Levites and all Judah do according to all that Jehoiada the priest hath commanded, and take each his men going in on the sabbath, with those going out on the sabbath, for Jehoiada the priest hath not let away the courses.

2 Chronicles 23:8 - Additional Comments

Comments are closed.