« Return to Online Bible

2 Chronicles 30:21

King James Version (KJV)

And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness: and the Levites and the priests praised the LORD day by day, singing with loud instruments unto the LORD.

Translations

2 Chronicles 30:21 - Amplified Bible

And the Israelites who were in Jerusalem kept the Feast of Unleavened Bread for seven days with great joy. The Levites and priests praised the Lord day by day, singing with instruments of much volume to the Lord.

2 Chronicles 30:21 - American Standard Version

And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness; and the Levites and the priests praised Jehovah day by day, singing with loud instruments unto Jehovah.

2 Chronicles 30:21 - Bible in Basic English

So the children of Israel who were present in Jerusalem kept the feast of unleavened bread for seven days with great joy: and the Levites and the priests gave praise to the Lord day by day, making melody to the Lord with loud instruments.

2 Chronicles 30:21 - Darby Bible

And the children of Israel, that were present at Jerusalem, held the feast of unleavened bread seven days with great gladness; and the Levites and the priests praised Jehovah day by day, with the instruments of praise to Jehovah.

2 Chronicles 30:21 - English Standard Version

And the people of Israel who were present at Jerusalem kept the Feast of Unleavened Bread seven days with great gladness, and the Levites and the priests praised the Lord day by day, singing with all their might to the Lord.

2 Chronicles 30:21 - King James Version

And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness: and the Levites and the priests praised the LORD day by day, singing with loud instruments unto the LORD.

2 Chronicles 30:21 - La Biblia de las Americas

Y los hijos de Israel que se hallaban en Jerusalén celebraron con gran alegrìa la fiesta de los panes sin levadura por siete dìas; y los levitas y los sacerdotes alababan al SEÑOR dìa tras dìa, cantando con instrumentos resonantes al SEÑOR.

2 Chronicles 30:21 - The Message

All the Israelites present in Jerusalem celebrated the Passover (Feast of Unraised Bread) for seven days, celebrated exuberantly. The Levites and priests praised God day after day, filling the air with praise sounds of percussion and brass. Hezekiah commended the Levites for the superb way in which they had led the people in the worship of God.

2 Chronicles 30:21 - New American Standard Bible

The sons of Israel present in Jerusalem celebrated the Feast of Unleavened Bread {for} seven days with great joy, and the Levites and the priests praised the LORD day after day with loud instruments to the LORD.

2 Chronicles 30:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los Israelitas que se hallaban en Jerusalén celebraron con gran alegrìa la Fiesta de los Panes sin Levadura por siete dìas; y los Levitas y los sacerdotes alababan al SEÑOR dìa tras dìa, cantando al SEÑOR con instrumentos resonantes.

2 Chronicles 30:21 - World English Bible

The children of Israel who were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness; and the Levites and the priests praised Yahweh day by day, [singing] with loud instruments to Yahweh.

2 Chronicles 30:21 - Young's Living Translation

And the sons of Israel, those found in Jerusalem, make the feast of unleavened things seven days with great joy; and giving praise to Jehovah day by day are the Levites and the priests, with instruments of praise before Jehovah.

2 Chronicles 30:21 - Additional Comments

Comments are closed.