« Return to Online Bible

2 Kings 10:13

King James Version (KJV)

Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.

Translations

2 Kings 10:13 - Amplified Bible

Jehu met the kinsmen of Ahaziah king of Judah and said, Who are you? They answered, We are the kinsmen of Ahaziah, and we came down to visit the royal princes and the sons of [Jezebel] the queen mother.

2 Kings 10:13 - American Standard Version

Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah: and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.

2 Kings 10:13 - Bible in Basic English

When he came across the brothers of Ahaziah, king of Judah, and said, Who are you? And they said, We are the brothers of Ahaziah, king of Judah; we are going down to see the children of the king and of the queen.

2 Kings 10:13 - Darby Bible

Jehu found the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they said, We are the brethren of Ahaziah; and have come down to salute the children of the king, and the children of the queen.

2 Kings 10:13 - English Standard Version

Jehu met the relatives of Ahaziah king of Judah, and he said, "Who are you?" And they answered, "We are the relatives of Ahaziah, and we came down to visit the royal princes and the sons of the queen mother."

2 Kings 10:13 - King James Version

Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.

2 Kings 10:13 - La Biblia de las Americas

Jehù encontrò a los parientes de Ocozìas, rey de Judá, y dijo: ¿Quiénes sois vosotros? Y ellos respondieron: Somos parientes de Ocozìas; y hemos descendido para saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina madre.

2 Kings 10:13 - The Message

2 Kings 10:13 - New American Standard Bible

Jehu met the relatives of Ahaziah king of Judah and said, "Who are you?" And they answered, "We are the relatives of Ahaziah; and we have come down to greet the sons of the king and the sons of the queen mother."

2 Kings 10:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

se encontrò con los parientes de Ocozìas, rey de Judá, y les preguntò: "¿Quiénes son ustedes?" Y ellos respondieron: "Somos parientes de Ocozìas; y hemos descendido para saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina madre."

2 Kings 10:13 - World English Bible

Jehu met with the brothers of Ahaziah king of Judah, and said, Who are you? They answered, We are the brothers of Ahaziah: and we go down to Greet the children of the king and the children of the queen.

2 Kings 10:13 - Young's Living Translation

and Jehu hath found the brethren of Ahaziah king of Judah, and saith, `Who [are] ye?` and they say, `Brethren of Ahaziah we [are], and we go down to salute the sons of the king, and the sons of the mistress.`

2 Kings 10:13 - Additional Comments

Comments are closed.