2 Kings 19:10

King James Version (KJV)

Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.

Translations

2 Kings 19:10 - Amplified Bible

Say this to Hezekiah king of Judah: Let not your God on Whom you rely deceive you by saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.

2 Kings 19:10 - American Standard Version

Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.

2 Kings 19:10 - Bible in Basic English

This is what you are to say to Hezekiah, king of Judah: Let not your God, in whom is your faith, give you a false hope, saying, Jerusalem will not be given into the hands of the king of Assyria.

2 Kings 19:10 - Darby Bible

Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah saying: Let not thy God, upon whom thou reliest, deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.

2 Kings 19:10 - English Standard Version

"Thus shall you speak to Hezekiah king of Judah: "Do not let your God in whom you trust deceive you by promising that Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria.

2 Kings 19:10 - King James Version

Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.

2 Kings 19:10 - La Biblia de las Americas

Asì diréis a Ezequìas, rey de Judá: "No te engañe tu Dios en quien tù confìas, diciendo: 'Jerusalén no será entregada en mano del rey de Asiria.'

2 Kings 19:10 - The Message

2 Kings 19:10 - New American Standard Bible

"Thus you shall say to Hezekiah king of Judah, `Do not let your God in whom you trust deceive you saying, "Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria."

2 Kings 19:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Asì dirán a Ezequìas, rey de Judá: 'No te engañe tu Dios en quien tù confìas, diciendo: "Jerusalén no será entregada en mano del rey de Asiria."

2 Kings 19:10 - World English Bible

Thus shall you speak to Hezekiah king of Judah, saying, Don`t let your God in whom you trust deceive you, saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.

2 Kings 19:10 - Young's Living Translation

`Thus do ye speak unto Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God lift thee up in whom thou art trusting, saying, Jerusalem is not given into the hand of the king of Asshur.

2 Kings 19:10 - Additional Comments

Comments are closed.