2 Kings 19:9

King James Version (KJV)

And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against thee: he sent messengers again unto Hezekiah, saying,

Translations

2 Kings 19:9 - Amplified Bible

And Sennacherib king of Assyria heard concerning Tirhakah king of Ethiopia, He has come to make war against you. And when he heard it, he sent messengers again to Hezekiah, saying,

2 Kings 19:9 - American Standard Version

And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against thee, he sent messengers again unto Hezekiah, saying,

2 Kings 19:9 - Bible in Basic English

And when news came to him that Tirhakah, king of Ethiopia, had made an attack on him, he sent representatives to Hezekiah again, saying,

2 Kings 19:9 - Darby Bible

And he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he has come forth to make war with thee. And he sent messengers again to Hezekiah, saying,

2 Kings 19:9 - English Standard Version

Now the king heard concerning Tirhakah king of Cush, "Behold, he has set out to fight against you." So he sent messengers again to Hezekiah, saying,

2 Kings 19:9 - King James Version

And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against thee: he sent messengers again unto Hezekiah, saying,

2 Kings 19:9 - La Biblia de las Americas

Y les oyò decir acerca de Tirhaca, rey de Etiopìa: He aquì, ha salido a pelear contra ti. Entonces enviò de nuevo mensajeros a Ezequìas, diciendo:

2 Kings 19:9 - The Message

2 Kings 19:9 - New American Standard Bible

When he heard {them} say concerning Tirhakah king of Cush, "Behold, he has come out to fight against you," he sent messengers again to Hezekiah saying,

2 Kings 19:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y les oyò decir acerca de Tirhaca, rey de Cus (Etiopìa): "Ha salido a pelear contra ti." Entonces enviò de nuevo mensajeros a Ezequìas, diciendo:

2 Kings 19:9 - World English Bible

When he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against you, he sent messengers again to Hezekiah, saying,

2 Kings 19:9 - Young's Living Translation

And he heareth concerning Tirhakah king of Cush, saying, `Lo, he hath come out to fight with thee;` and he turneth and sendeth messengers unto Hezekiah, saying,

2 Kings 19:9 - Additional Comments

Comments are closed.