« Return to Online Bible

2 Kings 6:27

King James Version (KJV)

And he said, If the LORD do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?

Translations

2 Kings 6:27 - Amplified Bible

He said, [For] if he does not help you [No, let the Lord help you!], from where can I get you help? Out of the threshing floor, or out of the winepress?

2 Kings 6:27 - American Standard Version

And he said, If Jehovah do not help thee, whence shall I help thee? out of the threshing-floor, or out of the winepress?

2 Kings 6:27 - Bible in Basic English

And he said, If the Lord does not give you help, where am I to get help for you? from the grain-floor or the grape-crusher?

2 Kings 6:27 - Darby Bible

And he said, If Jehovah do not help thee, whence should I help thee? Out of the threshing-floor, or out of the winepress?

2 Kings 6:27 - English Standard Version

And he said, "If the Lord will not help you, how shall I help you? From the threshing floor, or from the winepress?"

2 Kings 6:27 - King James Version

And he said, If the LORD do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?

2 Kings 6:27 - La Biblia de las Americas

Y él respondiò: Si el SEÑOR no te ayuda, ¿de dònde te podré ayudar? ¿De la era o del lagar?

2 Kings 6:27 - The Message

He answered, "If God won’t help you, where on earth can I go for help? To the granary? To the dairy?"

2 Kings 6:27 - New American Standard Bible

He said, "If the LORD does not help you, from where shall I help you? From the threshing floor, or from the wine press?"

2 Kings 6:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y él respondiò: "Si el SEÑOR no te ayuda, ¿de dònde te podré ayudar? ¿De la era o del lagar?"

2 Kings 6:27 - World English Bible

He said, If Yahweh doesn`t help you, whence shall I help you? out of the threshing floor, or out of the winepress?

2 Kings 6:27 - Young's Living Translation

And he saith, `Jehovah doth not save thee -- whence do I save thee? out of the threshing-floor, or out of the wine-vat?`

2 Kings 6:27 - Additional Comments

Comments are closed.