« Return to Online Bible

2 Samuel 4:6

King James Version (KJV)

And they came thither into the midst of the house, as though they would have fetched wheat; and they smote him under the fifth rib: and Rechab and Baanah his brother escaped.

Translations

2 Samuel 4:6 - Amplified Bible

And they came into the interior of the house as though they were delivering wheat, and they smote him in the body; and Rechab and Baanah his brother escaped.

2 Samuel 4:6 - American Standard Version

And they came thither into the midst of the house, as though they would have fetched wheat; and they smote him in the body: and Rechab and Baanah his brother escaped.

2 Samuel 4:6 - Bible in Basic English

And Rechab and his brother Baanah got in without being seen.

2 Samuel 4:6 - Darby Bible

And they came thither into the midst of the house, [as though] they would fetch wheat; and they smote him in the belly; and Rechab and Baanah his brother escaped.

2 Samuel 4:6 - English Standard Version

And they came into the midst of the house as if to get wheat, and they stabbed him in the stomach. Then Rechab and Baanah his brother escaped.

2 Samuel 4:6 - King James Version

And they came thither into the midst of the house, as though they would have fetched wheat; and they smote him under the fifth rib: and Rechab and Baanah his brother escaped.

2 Samuel 4:6 - La Biblia de las Americas

Y llegaron hasta la mitad de la casa como si fueran a buscar trigo, y lo hirieron en el vientre; y Recab y su hermano Baana escaparon.

2 Samuel 4:6 - The Message

2 Samuel 4:6 - New American Standard Bible

They came to the middle of the house as if to get wheat, and they struck him in the belly; and Rechab and Baanah his brother escaped.

2 Samuel 4:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Llegaron hasta la mitad de la casa como si fueran a buscar trigo, y lo hirieron en el vientre. Después Recab y su hermano Baana escaparon.

2 Samuel 4:6 - World English Bible

They came there into the midst of the house, as though they would have fetched wheat; and they struck him in the body: and Rechab and Baanah his brother escaped.

2 Samuel 4:6 - Young's Living Translation

and thither they have come, unto the midst of the house, taking wheat, and they smite him unto the fifth [rib], and Rechab and Baanah his brother have escaped;

2 Samuel 4:6 - Additional Comments

Comments are closed.