Acts 11:8

But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.

Translations

But I said, No, by no means, Lord; for nothing common {or} unhallowed or [ceremonially] unclean has ever entered my mouth.

But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath ever entered into my mouth.

But I said, No, Lord; for nothing common or unclean has ever come into my mouth.

And I said, In no wise, Lord, for common or unclean has never entered into my mouth.

But I said, "By no means, Lord; for nothing common or unclean has ever entered my mouth."

But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.

Pero yo dije: "De ninguna manera, Señor, porque nada impuro o inmundo ha entrado jamás en mi boca."

~"But I said, `By no means, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered my mouth.'

~"Pero yo dije: 'De ninguna manera, Señor, porque nada impuro o inmundo ha entrado jamás en mi boca.'

But I said, `Not so, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered into my mouth.`

and I said, Not so, Lord; because anything common or unclean hath at no time entered into my mouth;

Comments are closed.