Acts 16:23

And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:

Translations

And when they had struck them with many blows, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely.

And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:

And when they had given them a great number of blows, they put them in prison, giving orders to the keeper of the prison to keep them safely:

And having laid many stripes upon them they cast [them] into prison, charging the jailor to keep them safely;

And when they had inflicted many blows upon them, they threw them into prison, ordering the jailer to keep them safely.

And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:

Y después de darles muchos azotes, los echaron en la cárcel, ordenando al carcelero que los guardara con seguridad;

When they had struck them with many blows, they threw them into prison, commanding the jailer to guard them securely;

Después de darles muchos azotes, los echaron en la cárcel, ordenando al carcelero que los guardara con seguridad;

When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely,

many blows also having laid upon them, they cast them to prison, having given charge to the jailor to keep them safely,

Comments are closed.