Acts 23:7
King James Version (KJV)
And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided.
Translations
Acts 23:7 - Amplified Bible
So when he had said this, an angry dispute arose between the Pharisees and the Sadducees; and the whole [crowded] assemblage was divided [into two factions].
Acts 23:7 - American Standard Version
And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and Sadducees; and the assembly was divided.
Acts 23:7 - Bible in Basic English
And when he had said this, there was an argument between the Pharisees and the Sadducees, and a division in the meeting.
Acts 23:7 - Darby Bible
And when he had spoken this, there was a tumult of the Pharisees and the Sadducees, and the multitude was divided.
Acts 23:7 - English Standard Version
And when he had said this, a dissension arose between the Pharisees and the Sadducees, and the assembly was divided.
Acts 23:7 - King James Version
And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided.
Acts 23:7 - La Biblia de las Americas
Cuando dijo esto, se produjo un altercado entre los fariseos y los saduceos, y la asamblea se dividiò.
Acts 23:7 - The Message
The moment he said this, the council split right down the middle, Pharisees and Sadducees going at each other in heated argument. Sadducees have nothing to do with a resurrection or angels or even a spirit. If they cant see it, they dont believe it. Pharisees believe it all. And so a huge and noisy quarrel broke out. Then some of the religion scholars on the Pharisee side shouted down the others: "We dont find anything wrong with this man! And what if a spirit has spoken to him? Or maybe an angel? What if it turns out were fighting against God?"
Acts 23:7 - New American Standard Bible
As he said this, there occurred a dissension between the Pharisees and Sadducees, and the assembly was divided.
Acts 23:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cuando dijo esto, se produjo un altercado entre los Fariseos y los Saduceos, y la asamblea se dividiò.
Acts 23:7 - World English Bible
When he had said this, there arose an argument between the Pharisees and Sadducees, and the assembly was divided.
Acts 23:7 - Young's Living Translation
And he having spoken this, there came a dissension of the Pharisees and of the Sadducees, and the crowd was divided,
Acts 23:7 - Additional Comments
Comments are closed.