Acts 5:26
King James Version (KJV)
Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
Translations
Acts 5:26 - Amplified Bible
Then the military leader went with the attendants and brought [the prisoners], but without violence, for they dreaded the people lest they be stoned by them.
Acts 5:26 - American Standard Version
Then went the captain with the officers, and brought them, but without violence; for they feared the people, lest they should be stoned.
Acts 5:26 - Bible in Basic English
Then the captain and some of the police went and took them, but not violently, for fear that they might be stoned by the people.
Acts 5:26 - Darby Bible
Then the captain, having gone with the officers, brought them, not with violence, for they feared the people, lest they should be stoned.
Acts 5:26 - English Standard Version
Then the captain with the officers went and brought them, but not by force, for they were afraid of being stoned by the people.
Acts 5:26 - King James Version
Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
Acts 5:26 - La Biblia de las Americas
Entonces el capitán fue con los alguaciles y los trajo sin violencia (porque temìan al pueblo, no fuera que los apedrearan).
Acts 5:26 - The Message
Acts 5:26 - New American Standard Bible
Then the captain went along with the officers and {proceeded} to bring them {back} without violence (for they were afraid of the people, that they might be stoned).
Acts 5:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Entonces el capitán fue con los guardias y los trajo sin violencia porque temìan al pueblo, no fuera que los apedrearan.
Acts 5:26 - World English Bible
Then the captain went with the officers, and brought them without violence, for they were afraid that the people might stone them.
Acts 5:26 - Young's Living Translation
then the magistrate having gone away with officers, brought them without violence, for they were fearing the people, lest they should be stoned;
Acts 5:26 - Additional Comments
Comments are closed.