Acts 5:35

And said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.

Translations

Then he addressed them [the council, saying]: Men of Israel, take care in regard to what you propose to do concerning these men.

And he said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves as touching these men, what ye are about to do.

And he said to them, Men of Israel, take care what you do about these men.

and said to them, Men of Israel, take heed to yourselves as regards these men what ye are going to do;

And he said to them, "Men of Israel, take care what you are about to do with these men.

And said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.

Y les dijo: Varones de Israel, tened cuidado de lo que vais a hacer con estos hombres.

And he said to them, "Men of Israel, take care what you propose to do with these men.

Entonces les dijo: "Hombres de Israel, tengan cuidado de lo que van a hacer con estos hombres.

He said to them, "You men of Israel, be careful concerning these men, what you are about to do.

and said unto them, `Men, Israelites, take heed to yourselves about these men, what ye are about to do,

Comments are closed.