Daniel 11:32

King James Version (KJV)

And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.

Translations

Daniel 11:32 - Amplified Bible

And such as violate the covenant he shall pervert {and} seduce with flatteries, but the people who know their God shall prove themselves strong {and} shall stand firm and do exploits [for God].

Daniel 11:32 - American Standard Version

And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do exploits.

Daniel 11:32 - Bible in Basic English

And those who do evil against the agreement will be turned to sin by his fair words: but the people who have knowledge of their God will be strong and do well.

Daniel 11:32 - Darby Bible

And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and shall act.

Daniel 11:32 - English Standard Version

He shall seduce with flattery those who violate the covenant, but the people who know their God shall stand firm and take action.

Daniel 11:32 - King James Version

And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.

Daniel 11:32 - La Biblia de las Americas

Con halagos hará apostatar a los que obran inicuamente hacia el pacto, mas el pueblo que conoce a su Dios se mostrará fuerte y actuará.

Daniel 11:32 - The Message

Daniel 11:32 - New American Standard Bible

~"By smooth {words} he will turn to godlessness those who act wickedly toward the covenant, but the people who know their God will display strength and take action.

Daniel 11:32 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Con halagos corromperá a los que obran inicuamente hacia el pacto, pero el pueblo que conoce a su Dios se mostrará fuerte y actuará.

Daniel 11:32 - World English Bible

Such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people who know their God shall be strong, and do [exploits].

Daniel 11:32 - Young's Living Translation

And those acting wickedly [against] the covenant, he defileth by flatteries; and the people knowing their God are strong, and have wrought.

Daniel 11:32 - Additional Comments

"exploits" is only implied. The word "do" or "carry out" is a Hebrew word that means "accomplish, advance, bring forth, be busy, execute, fulfill, be industrious, labor, bring to pass, perform."
People who know God are above anything else people who pray, and the first place where their zeal and energy for God's glory is expressed is in their prayers.

Comments are closed.