Daniel 6:15

King James Version (KJV)

Then these men assembled unto the king, and said unto the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is, That no decree nor statute which the king establisheth may be changed.

Translations

Daniel 6:15 - Amplified Bible

Then these same men came thronging [by agreement] to the king and said, Know, O king, that it is a law of the Medes and Persians that no decree or statute which the king establishes may be changed {or} repealed.

Daniel 6:15 - American Standard Version

Then these men assembled together unto the king, and said unto the king, Know, O king, that it is a law of the Medes and Persians, that no interdict nor statute which the king establisheth may be changed.

Daniel 6:15 - Bible in Basic English

Then these men said to the king, Be certain, O King, that by the law of the Medes and Persians no order or law which the king has put into force may be changed.

Daniel 6:15 - Darby Bible

Then these men came in a body unto the king, and said unto the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is, That no decree nor statute which the king establisheth may be changed.

Daniel 6:15 - English Standard Version

Then these men came by agreement to the king and said to the king, "Know, O king, that it is a law of the Medes and Persians that no injunction or ordinance that the king establishes can be changed."

Daniel 6:15 - King James Version

Then these men assembled unto the king, and said unto the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is, That no decree nor statute which the king establisheth may be changed.

Daniel 6:15 - La Biblia de las Americas

Entonces aquellos hombres vinieron de comùn acuerdo al rey y le dijeron: Reconoce, oh rey, que es ley de los medos y persas que ningùn mandato o edicto que el rey establezca, puede ser revocado.

Daniel 6:15 - The Message

But then the conspirators were back: "Remember, O king, it’s the law of the Medes and Persians that the king’s decree can never be changed."

Daniel 6:15 - New American Standard Bible

Then these men came by agreement to the king and said to the king, "Recognize, O king, that it is a law of the Medes and Persians that no injunction or statute which the king establishes may be changed."

Daniel 6:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces aquellos hombres vinieron de comùn acuerdo al rey y le dijeron: "Reconozca, oh rey, que es ley de los Medos y Persas que ningùn mandato o edicto que el rey establezca, puede ser revocado."

Daniel 6:15 - World English Bible

Then these men assembled together to the king, and said to the king, Know, O king, that it is a law of the Medes and Persians, that no interdict nor statute which the king establishes may be changed.

Daniel 6:15 - Young's Living Translation

Then these men have assembled near the king, and are saying to the king, `know, O king, that the law of Media and Persia [is]: That any interdict and statute that the king doth establish is not to be changed.`

Daniel 6:15 - Additional Comments

Comments are closed.