Daniel 7:1

King James Version (KJV)

In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.

Translations

Daniel 7:1 - Amplified Bible

IN THE first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions in his head as he was lying upon his bed. Then he wrote down the dream and told the gist of the matter.

Daniel 7:1 - American Standard Version

In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream and told the sum of the matters.

Daniel 7:1 - Bible in Basic English

In the first year of Belshazzar, king of Babylon, Daniel saw a dream, and visions came into his head on his bed: then he put the dream in writing.

Daniel 7:1 - Darby Bible

In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel saw a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream; he told the sum of the matters.

Daniel 7:1 - English Standard Version

In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel saw a dream and visions of his head as he lay in his bed. Then he wrote down the dream and told the sum of the matter.

Daniel 7:1 - King James Version

In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.

Daniel 7:1 - La Biblia de las Americas

En el año primero del rey Belsasar de Babilonia, Daniel tuvo un sueño y visiones en su mente, estando en su cama. Entonces escribiò el sueño y relatò el resumen de él.

Daniel 7:1 - The Message

In the first year of the reign of King Belshazzar of Babylon, Daniel had a dream. What he saw as he slept in his bed terrified him—a real nightmare. Then he wrote out his dream:

Daniel 7:1 - New American Standard Bible

In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel saw a dream and visions in his mind {as he lay} on his bed; then he wrote the dream down {and} related the {following} summary of it.

Daniel 7:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En el primer año del rey Belsasar de Babilonia, Daniel tuvo un sueño y visiones en su mente, estando en su cama. Entonces escribiò el sueño y relatò el resumen de él:

Daniel 7:1 - World English Bible

In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head on his bed: then he wrote the dream and told the sum of the matters.

Daniel 7:1 - Young's Living Translation

In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel hath seen a dream, and the visions of his head on his bed, then the dream he hath written, the chief of the things he hath said.

Daniel 7:1 - Additional Comments

Comments are closed.