Deuteronomy 32:21

King James Version (KJV)

They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

Translations

Deuteronomy 32:21 - Amplified Bible

They have moved Me to jealousy with what is not God; they have angered Me with their idols. So I will move them to jealousy with those who are not a people; I will anger them with a foolish nation.

Deuteronomy 32:21 - American Standard Version

They have moved me to jealousy with that which is not God; They have provoked me to anger with their vanities: And I will move them to jealousy with those that are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

Deuteronomy 32:21 - Bible in Basic English

They have given my honour to that which is not God, moving me to wrath with their false worship: I will give their honour to those who are not a people, moving them to wrath by a foolish nation,

Deuteronomy 32:21 - Darby Bible

They have moved me to jealousy with that which is no

Deuteronomy 32:21 - English Standard Version

They have made me jealous with what is no god; they have provoked me to anger with their idols. So I will make them jealous with those who are no people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

Deuteronomy 32:21 - King James Version

They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

Deuteronomy 32:21 - La Biblia de las Americas

"Ellos me han provocado a celo con lo que no es Dios;
me han irritado con sus ìdolos.
Yo, pues, los provocaré a celos con los que no son un pueblo;
los irritaré con una naciòn insensata,

Deuteronomy 32:21 - The Message

Deuteronomy 32:21 - New American Standard Bible

`They have made Me jealous with {what} is not God; They have provoked Me to anger with their idols. So I will make them jealous with {those who} are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation,

Deuteronomy 32:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ellos Me han provocado a celo con lo que no es Dios;
Me han irritado con sus ìdolos.
Yo, pues, los provocaré a celos con los que no son un pueblo;
Los irritaré con una naciòn insensata.

Deuteronomy 32:21 - World English Bible

They have moved me to jealousy with that which is not God; They have provoked me to anger with their vanities: I will move them to jealousy with those who are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

Deuteronomy 32:21 - Young's Living Translation

They have made Me zealous by `no-god,` They made Me angry by their vanities; And I make them zealous by `no-people,` By a foolish nation I make them angry.

Deuteronomy 32:21 - Additional Comments

Comments are closed.