« Return to Online Bible

Deuteronomy 5:16

King James Version (KJV)

Honor thy father and thy mother, as the LORD thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the LORD thy God giveth thee.

Translations

Deuteronomy 5:16 - Amplified Bible

Honor your father and your mother, as the Lord your God commanded you, that your days may be prolonged and that it may go well with you in the land which the Lord your God gives you.

Deuteronomy 5:16 - American Standard Version

Honor thy father and thy mother, as Jehovah thy God commanded thee; that thy days may be long, and that it may go well with thee, in the land which Jehovah thy God giveth thee.

Deuteronomy 5:16 - Bible in Basic English

Give honour to your father and your mother, as you have been ordered by the Lord your God; so that your life may be long and all may be well for you in the land which the Lord your God is giving you.

Deuteronomy 5:16 - Darby Bible

Honour thy father and thy mother, as Jehovah thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may be well with thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.

Deuteronomy 5:16 - English Standard Version

""Honor your father and your mother, as the Lord your God commanded you, that your days may be long, and that it may go well with you in the land that the Lord your God is giving you.

Deuteronomy 5:16 - King James Version

Honor thy father and thy mother, as the LORD thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the LORD thy God giveth thee.

Deuteronomy 5:16 - La Biblia de las Americas

"Honra a tu padre y a tu madre, como el SEÑOR tu Dios te ha mandado, para que tus dìas sean prolongados y te vaya bien en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

Deuteronomy 5:16 - The Message

Respect your father and mother—God, your God, commands it! You’ll have a long life; the land that God is giving you will treat you well.

Deuteronomy 5:16 - New American Standard Bible

`Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you, that your days may be prolonged and that it may go well with you on the land which the LORD your God gives you.

Deuteronomy 5:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Honra a tu padre y a tu madre, como el SEÑOR tu Dios te ha mandado, para que tus dìas sean prolongados y te vaya bien en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

Deuteronomy 5:16 - World English Bible

"Honor your father and your mother, as Yahweh your God commanded you; that your days may be long, and that it may go well with you, in the land which Yahweh your God gives you.

Deuteronomy 5:16 - Young's Living Translation

`Honour thy father and thy mother, as Jehovah thy God hath commanded thee, so that thy days are prolonged, and so that it is well with thee, on the ground which Jehovah thy God is giving to thee.

Deuteronomy 5:16 - Additional Comments

Comments are closed.