Ecclesiastes 2:14
King James Version (KJV)
The wise man's eyes are in his head; but the fool walketh in darkness: and I myself perceived also that one event happeneth to them all.
Translations
Ecclesiastes 2:14 - Amplified Bible
The wise man's eyes are in his head, but the fool walks in darkness; and yet I perceived that [in the end] one event happens to them both.
Ecclesiastes 2:14 - American Standard Version
The wise mans eyes are in his head, and the fool walketh in darkness: and yet I perceived that one event happeneth to them all.
Ecclesiastes 2:14 - Bible in Basic English
The wise man's eyes are in his head, but the foolish man goes walking in the dark; but still I saw that the same event comes to them all.
Ecclesiastes 2:14 - Darby Bible
The wise man`s eyes are in his head, and the fool walketh in darkness; but I myself also perceived that one event happeneth to them all.
Ecclesiastes 2:14 - English Standard Version
The wise person has his eyes in his head, but the fool walks in darkness. And yet I perceived that the same event happens to all of them.
Ecclesiastes 2:14 - King James Version
The wise man's eyes are in his head; but the fool walketh in darkness: and I myself perceived also that one event happeneth to them all.
Ecclesiastes 2:14 - La Biblia de las Americas
El sabio tiene ojos en su cabeza,
mas el necio anda en tinieblas.
Pero yo sé también que ambos corren la misma suerte.
Ecclesiastes 2:14 - The Message
Ecclesiastes 2:14 - New American Standard Bible
The wise man's eyes are in his head, but the fool walks in darkness. And yet I know that one fate befalls them both.
Ecclesiastes 2:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El sabio tiene ojos en su cabeza,
Pero el necio anda en tinieblas.
Aunque yo sé también que ambos corren la misma suerte.
Ecclesiastes 2:14 - World English Bible
The wise man`s eyes are in his head, and the fool walks in darkness -- and yet I perceived that one event happens to them all.
Ecclesiastes 2:14 - Young's Living Translation
The wise! -- his eyes [are] in his head, and the fool in darkness is walking, and I also knew that one event happeneth with them all;
Ecclesiastes 2:14 - Additional Comments
Comments are closed.