Ecclesiastes 2:8

King James Version (KJV)

I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces: I gat me men singers and women singers, and the delights of the sons of men, as musical instruments, and that of all sorts.

Translations

Ecclesiastes 2:8 - Amplified Bible

I also gathered for myself silver and gold and the treasure of kings and of the provinces. I got for myself men singers and women singers, and the delights of the sons of men--concubines very many.

Ecclesiastes 2:8 - American Standard Version

I gathered me also silver and gold, and the treasure of kings and of the provinces; I gat me men-singers and women-singers, and the delights of the sons of men, musical instruments, and that of all sorts.

Ecclesiastes 2:8 - Bible in Basic English

I got together silver and gold and the wealth of kings and of countries. I got makers of song, male and female; and the delights of the sons of men--girls of all sorts to be my brides.

Ecclesiastes 2:8 - Darby Bible

I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces; I got me men-singers and women-singers, and the delights of the children of men, a wife and concubines.

Ecclesiastes 2:8 - English Standard Version

I also gathered for myself silver and gold and the treasure of kings and provinces. I got singers, both men and women, and many concubines, the delight of the children of man.

Ecclesiastes 2:8 - King James Version

I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces: I gat me men singers and women singers, and the delights of the sons of men, as musical instruments, and that of all sorts.

Ecclesiastes 2:8 - La Biblia de las Americas

Reunì también para mì plata y oro y el tesoro de los reyes y de las provincias. Me proveì de cantores y cantoras, y de los placeres de los hombres, de muchas concubinas.

Ecclesiastes 2:8 - The Message

Ecclesiastes 2:8 - New American Standard Bible

Also, I collected for myself silver and gold and the treasure of kings and provinces. I provided for myself male and female singers and the pleasures of men--many concubines.

Ecclesiastes 2:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Reunì también plata y oro para mì y el tesoro de los reyes y de las provincias. Me proveì de cantores y cantoras, y de los placeres de los hombres, de muchas concubinas.

Ecclesiastes 2:8 - World English Bible

I also gathered silver and gold for myself, and the treasure of kings and of the provinces. I got myself men-singers and women-singers, and the delights of the sons of men -- musical instruments, and that of all sorts.

Ecclesiastes 2:8 - Young's Living Translation

I gathered for me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces. I prepared for me men-singers and women-singers, and the luxuries of the sons of man -- a wife and wives.

Ecclesiastes 2:8 - Additional Comments

Comments are closed.