Exodus 12:15

King James Version (KJV)

Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.

Translations

Exodus 12:15 - Amplified Bible

[In celebration of the Passover in future years] seven days shall you eat unleavened bread; even the first day you shall put away leaven [symbolic of corruption] out of your houses; for whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day, that person shall be cut off from Israel.

Exodus 12:15 - American Standard Version

Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.

Exodus 12:15 - Bible in Basic English

For seven days let your food be unleavened bread; from the first day no leaven is to be seen in your houses: whoever takes bread with leaven in it, from the first till the seventh day, will be cut off from Israel.

Exodus 12:15 - Darby Bible

Seven days shall ye eat unleavened bread: on the very first day ye shall put away leaven out of your houses; for whoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day -- that soul shall be cut off from Israel.

Exodus 12:15 - English Standard Version

Seven days you shall eat unleavened bread. On the first day you shall remove leaven out of your houses, for if anyone eats what is leavened, from the first day until the seventh day, that person shall be cut off from Israel.

Exodus 12:15 - King James Version

Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.

Exodus 12:15 - La Biblia de las Americas

"Siete dìas comeréis panes sin levadura; además, desde el primer dìa quitaréis toda levadura de vuestras casas; porque cualquiera que coma algo leudado desde el primer dìa hasta el séptimo, esa persona será cortada de Israel.

Exodus 12:15 - The Message

Exodus 12:15 - New American Standard Bible

~`Seven days you shall eat unleavened bread, but on the first day you shall remove leaven from your houses; for whoever eats anything leavened from the first day until the seventh day, that person shall be cut off from Israel.

Exodus 12:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'Siete dìas comerán panes sin levadura. Además, desde el primer dìa quitarán toda levadura de sus casas. Porque cualquiera que coma algo leudado desde el primer dìa hasta el séptimo, esa persona será cortada de Israel.

Exodus 12:15 - World English Bible

Seven days shall you eat unleavened bread; even the first day you shall put away yeast out of your houses, for whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.

Exodus 12:15 - Young's Living Translation

Seven days ye eat unleavened things; only -- in the first day ye cause leaven to cease out of your houses; for any one eating anything fermented from the first day till the seventh day, even that person hath been cut off from Israel.

Exodus 12:15 - Additional Comments

Comments are closed.