Exodus 2:9

King James Version (KJV)

And Pharaoh's daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the women took the child, and nursed it.

Translations

Exodus 2:9 - Amplified Bible

Then Pharaoh's daughter said to her, Take this child away and nurse it for me, and I will give you your wages. So the woman took the child and nursed it.

Exodus 2:9 - American Standard Version

And Pharaohs daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.

Exodus 2:9 - Bible in Basic English

And Pharaoh's daughter said to her, Take the child away and give it milk for me, and I will give you payment. And the woman took the child and gave it milk at her breast.

Exodus 2:9 - Darby Bible

And Pharaoh`s daughter said to her, Take this child away and nurse it for me, and I will give [thee] thy wages. And the woman took the child and nursed it.

Exodus 2:9 - English Standard Version

And Pharaoh's daughter said to her, "Take this child away and nurse him for me, and I will give you your wages." So the woman took the child and nursed him.

Exodus 2:9 - King James Version

And Pharaoh's daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the women took the child, and nursed it.

Exodus 2:9 - La Biblia de las Americas

Y la hija de Faraòn le dijo: Llévate a este niño y crìamelo, y yo te daré tu salario. Y la mujer tomò al niño y lo criò.

Exodus 2:9 - The Message

Pharaoh’s daughter told her, "Take this baby and nurse him for me. I’ll pay you." The woman took the child and nursed him.

Exodus 2:9 - New American Standard Bible

Then Pharaoh's daughter said to her, "Take this child away and nurse him for me and I will give {you} your wages." So the woman took the child and nursed him.

Exodus 2:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y la hija de Faraòn le dijo: "Llévate a este niño y crìamelo, y yo te daré tu salario." La mujer tomò al niño y lo criò.

Exodus 2:9 - World English Bible

Pharaoh`s daughter said to her, "Take this child away, and nurse him for me, and I will give you your wages." The woman took the child, and nursed it.

Exodus 2:9 - Young's Living Translation

and the daughter of Pharaoh saith to her, `Take this lad away, and suckle him for me, and I -- I give thy hire;` and the woman taketh the lad, and suckleth him.

Exodus 2:9 - Additional Comments

Wow, Moses mother was paid to take care of her own son!

Comments are closed.