Exodus 23:33

King James Version (KJV)

They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.

Translations

Exodus 23:33 - Amplified Bible

They shall not dwell in your land, lest they make you sin against Me; for if you serve their gods, it will surely be a snare to you.

Exodus 23:33 - American Standard Version

They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me; for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.

Exodus 23:33 - Bible in Basic English

Let them not go on living in your land, or they will make you do evil against me: for if you give worship to their gods, it will certainly be a cause of sin to you.

Exodus 23:33 - Darby Bible

They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me; for if thou serve their gods, it is sure to be a snare unto thee.

Exodus 23:33 - English Standard Version

They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me; for if you serve their gods, it will surely be a snare to you."

Exodus 23:33 - King James Version

They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.

Exodus 23:33 - La Biblia de las Americas

Ellos no habitarán en tu tierra, no sea que te hagan pecar contra mì; porque si sirves a sus dioses, ciertamente esto será tropezadero para ti.

Exodus 23:33 - The Message

Exodus 23:33 - New American Standard Bible

~"They shall not live in your land, because they will make you sin against Me; for {if} you serve their gods, it will surely be a snare to you."

Exodus 23:33 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Ellos no habitarán en tu tierra, no sea que te hagan pecar contra Mì. Porque si sirves a sus dioses, ciertamente esto será tropezadero para ti."

Exodus 23:33 - World English Bible

They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you."

Exodus 23:33 - Young's Living Translation

they do not dwell in thy land, lest they cause thee to sin against Me when thou servest their gods, when it becometh a snare to thee.`

Exodus 23:33 - Additional Comments

Comments are closed.