Exodus 30:10

King James Version (KJV)

And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements: once in the year shall he make atonement upon it throughout your generations: it is most holy unto the LORD.

Translations

Exodus 30:10 - Amplified Bible

Aaron shall make atonement upon the horns of it once a year; with the blood of the sin offering of atonement once in the year shall he make atonement upon {and} for it throughout your generations. It is most holy to the Lord.

Exodus 30:10 - American Standard Version

And Aaron shall make atonement upon the horns of it once in the year; with the blood of the sin-offering of atonement once in the year shall he make atonement for it throughout your generations: it is most holy unto Jehovah.

Exodus 30:10 - Bible in Basic English

And once every year Aaron is to make its horns clean: with the blood of the sin-offering he is to make it clean once every year from generation to generation: it is most holy to the Lord.

Exodus 30:10 - Darby Bible

And Aaron shall make atonement for its horns once in the year: with the blood of the sin-offering of atonement shall he make atonement for it, once in the year, throughout your generations: it is most holy to Jehovah.

Exodus 30:10 - English Standard Version

Aaron shall make atonement on its horns once a year. With the blood of the sin offering of atonement he shall make atonement for it once in the year throughout your generations. It is most holy to the Lord."

Exodus 30:10 - King James Version

And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements: once in the year shall he make atonement upon it throughout your generations: it is most holy unto the LORD.

Exodus 30:10 - La Biblia de las Americas

Aaròn hará expiaciòn sobre los cuernos del altar una vez al año; hará expiaciòn sobre él con la sangre de la ofrenda de expiaciòn por el pecado, una vez al año por todas vuestras generaciones; santìsimo es al SEÑOR.

Exodus 30:10 - The Message

Exodus 30:10 - New American Standard Bible

~"Aaron shall make atonement on its horns once a year; he shall make atonement on it with the blood of the sin offering of atonement once a year throughout your generations. It is most holy to the LORD."

Exodus 30:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Aaròn hará expiaciòn sobre los cuernos del altar una vez al año. Hará expiaciòn sobre él con la sangre de la ofrenda de expiaciòn por el pecado, una vez al año por todas las generaciones de ustedes. Santìsimo es al SEÑOR."

Exodus 30:10 - World English Bible

Aaron shall make atonement on its horns once in the year; with the blood of the sin offering of atonement once in the year he shall make atonement for it throughout your generations. It is most holy to Yahweh."

Exodus 30:10 - Young's Living Translation

and Aaron hath made atonement on its horns, once in a year, by the blood of the sin-offering of atonements; once in a year doth he make atonement for it, to your generations; it [is] most holy to Jehovah.`

Exodus 30:10 - Additional Comments

Comments are closed.