Exodus 32:31

King James Version (KJV)

And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.

Translations

Exodus 32:31 - Amplified Bible

So Moses returned to the Lord, and said, Oh, these people have sinned a great sin and have made themselves gods of gold!

Exodus 32:31 - American Standard Version

And Moses returned unto Jehovah, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.

Exodus 32:31 - Bible in Basic English

Then Moses went back to the Lord and said, This people has done a great sin, making themselves a god of gold;

Exodus 32:31 - Darby Bible

And Moses returned to Jehovah, and said, Alas, this people has sinned a great sin, and they have made themselves a god of gold!

Exodus 32:31 - English Standard Version

So Moses returned to the Lord and said, "Alas, this people has sinned a great sin. They have made for themselves gods of gold.

Exodus 32:31 - King James Version

And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.

Exodus 32:31 - La Biblia de las Americas

Entonces volviò Moisés al SEÑOR y dijo: ¡Ay!, este pueblo ha cometido un gran pecado: se ha hecho un dios de oro.

Exodus 32:31 - The Message

Moses went back to God and said, "This is terrible. This people has sinned—it’s an enormous sin! They made gods of gold for themselves. And now, if you will only forgive their sin. ...But if not, erase me out of the book you’ve written."

Exodus 32:31 - New American Standard Bible

Then Moses returned to the LORD, and said, "Alas, this people has committed a great sin, and they have made a god of gold for themselves.

Exodus 32:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces volviò Moisés al SEÑOR y dijo: "¡Ay!, este pueblo ha cometido un gran pecado: se ha hecho un dios de oro.

Exodus 32:31 - World English Bible

Moses returned to Yahweh, and said, "Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold.

Exodus 32:31 - Young's Living Translation

And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, `Oh this people hath sinned a great sin, that they make to themselves a god of gold;

Exodus 32:31 - Additional Comments

Comments are closed.