Exodus 7:22
King James Version (KJV)
And the magicians of Egypt did so with their enchantments: and Pharaoh's heart was hardened, neither did he hearken unto them; as the LORD had said.
Translations
Exodus 7:22 - Amplified Bible
But the magicians of Egypt did the same by their enchantments {and} secret arts; and Pharaoh's heart was made hard {and} obstinate, and he did not listen to Moses and Aaron, just as the Lord had said.
Exodus 7:22 - American Standard Version
And the magicians of Egypt did in like manner with their enchantments: and Pharaohs heart was hardened, and he hearkened not unto them; as Jehovah had spoken.
Exodus 7:22 - Bible in Basic English
And the wonder-workers of Egypt did the same with their secret arts: but Pharaoh's heart was made hard, and he would not give ear to them, as the Lord had said.
Exodus 7:22 - Darby Bible
And the scribes of Egypt did so with their sorceries; and Pharaoh`s heart was stubborn, neither did he hearken to them, as Jehovah had said.
Exodus 7:22 - English Standard Version
But the magicians of Egypt did the same by their secret arts. So Pharaoh's heart remained hardened, and he would not listen to them, as the
Exodus 7:22 - King James Version
And the magicians of Egypt did so with their enchantments: and Pharaoh's heart was hardened, neither did he hearken unto them; as the LORD had said.
Exodus 7:22 - La Biblia de las Americas
Pero los magos de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos; y el corazòn de Faraòn se endureciò y no los escuchò, tal como el SEÑOR habìa dicho.
Exodus 7:22 - The Message
But the magicians of Egypt did the same thing with their incantations. Still Pharaoh remained stubborn. He wouldnt listen to them as God had said. He turned on his heel and went home, never giving it a second thought. But all the Egyptians had to dig inland from the river for water because they couldnt drink the Nile water. Seven days went by after God had struck the Nile.
Exodus 7:22 - New American Standard Bible
But the magicians of Egypt did the same with their secret arts; and Pharaoh's heart was hardened, and he did not listen to them, as the LORD had said.
Exodus 7:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Pero los magos (sacerdotes adivinos) de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos (ciencias ocultas). El corazòn de Faraòn se endureciò y no los escuchò, tal como el SEÑOR habìa dicho.
Exodus 7:22 - World English Bible
The magicians of Egypt did in like manner with their enchantments; and Pharaoh`s heart was hardened, and he didn`t listen to them; as Yahweh had spoken.
Exodus 7:22 - Young's Living Translation
And the scribes of Egypt do so with their flashings, and the heart of Pharaoh is strong, and he hath not hearkened unto them, as Jehovah hath spoken,
Exodus 7:22 - Additional Comments
Comments are closed.