« Return to Online Bible

Ezekiel 18:7

King James Version (KJV)

And hath not oppressed any, but hath restored to the debtor his pledge, hath spoiled none by violence, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;

Translations

Ezekiel 18:7 - Amplified Bible

And has not wronged anyone but has restored to the debtor his pledge, has taken nothing by robbery but has given his bread to the hungry and has covered the naked with a garment,

Ezekiel 18:7 - American Standard Version

and hath not wronged any, but hath restored to the debtor his pledge, hath taken nought by robbery, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;

Ezekiel 18:7 - Bible in Basic English

And has done no wrong to any, but has given back to the debtor what is his, and has taken no one's goods by force, and has given food to him who was in need of it, and clothing to him who was without it;

Ezekiel 18:7 - Darby Bible

and hath not oppressed any; he hath restored to the debtor his pledge, hath not exercised robbery, hath given his bread to the hungry, and covered the naked with a garment;

Ezekiel 18:7 - English Standard Version

does not oppress anyone, but restores to the debtor his pledge, commits no robbery, gives his bread to the hungry and covers the naked with a garment,

Ezekiel 18:7 - King James Version

And hath not oppressed any, but hath restored to the debtor his pledge, hath spoiled none by violence, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;

Ezekiel 18:7 - La Biblia de las Americas

el hombre que no oprime a nadie, sino que devuelve al deudor su prenda; que no comete robo, sino que da su pan al hambriento y cubre al desnudo con ropa,

Ezekiel 18:7 - The Message

Ezekiel 18:7 - New American Standard Bible

if a man does not oppress anyone, but restores to the debtor his pledge, does not commit robbery, {but} gives his bread to the hungry and covers the naked with clothing,

Ezekiel 18:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Ese hombre no oprime a nadie, sino que devuelve al deudor su prenda; no comete robo, sino que da su pan al hambriento y cubre con ropa al desnudo.

Ezekiel 18:7 - World English Bible

and has not wronged any, but has restored to the debtor his pledge, has taken nothing by robbery, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment;

Ezekiel 18:7 - Young's Living Translation

A man -- he doth not oppress, His pledge to the debtor he doth return, Plunder he doth not take away, His bread to the hungry he doth give, And the naked doth cover with a garment,

Ezekiel 18:7 - Additional Comments

Comments are closed.