Ezekiel 24:4

Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

Translations

Put into it the pieces [of meat], all the good pieces, the thigh and the shoulder; fill it with the choice of the bones.

gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

And get the bits together, the fat tail, every good part, the leg and the top part of it: make it full of the best bones.

Gather the pieces thereof into it, every good piece, the thigh and the shoulder; fill [it] with the choice bones:

put in it the pieces of meat, all the good pieces, the thigh and the shoulder; fill it with choice bones.

Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

pon en ella los trozos,
todo trozo bueno, pierna y espalda;
llénala de huesos escogidos.

Put in it the pieces, Every good piece, the thigh and the shoulder; Fill {it} with choice bones.

Pon en ella los trozos,
Todo trozo bueno, pierna y espalda;
Llénala de huesos escogidos.

gather the pieces of it into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

To gather its pieces unto it, every good piece, Thigh and shoulder, the choice of the bones to fill in.

Comments are closed.