Ezekiel 24:7

King James Version (KJV)

For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;

Translations

Ezekiel 24:7 - Amplified Bible

For the blood she has shed remains in the midst of her; she put it upon the bare rock; she did not pour it on the ground to cover it with dust.

Ezekiel 24:7 - American Standard Version

For her blood is in the midst of her; she set it upon the bare rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust.

Ezekiel 24:7 - Bible in Basic English

For her blood is in her; she has put it on the open rock not draining it on to the earth so that it might be covered with dust;

Ezekiel 24:7 - Darby Bible

for her blood is in the midst of her; she set it upon the bare rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust.

Ezekiel 24:7 - English Standard Version

For the blood she has shed is in her midst; she put it on the bare rock; she did not pour it out on the ground to cover it with dust.

Ezekiel 24:7 - King James Version

For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;

Ezekiel 24:7 - La Biblia de las Americas

'Porque su sangre está en medio de ella,
la puso sobre la roca desnuda;
no la derramò sobre la tierra
para que el polvo la cubriera.

Ezekiel 24:7 - The Message

"’The blood from murders
   has stained the whole city;
Blood runs bold on the street stones,
   with no one bothering to wash it off—
Blood out in the open to public view
   to provoke my wrath,
   to trigger my vengeance.

 

Ezekiel 24:7 - New American Standard Bible

"For her blood is in her midst; She placed it on the bare rock; She did not pour it on the ground To cover it with dust.

Ezekiel 24:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque su sangre está en medio de ella,
La puso sobre la roca desnuda;
No la derramò sobre la tierra
Para que el polvo la cubriera.

Ezekiel 24:7 - World English Bible

For her blood is in the midst of her; she set it on the bare rock; she didn`t pour it on the ground, to cover it with dust.

Ezekiel 24:7 - Young's Living Translation

For her blood in her midst hath been, On a clear place of a rock she hath set it, She hath not poured it on the earth, To cover it over with dust.

Ezekiel 24:7 - Additional Comments

Comments are closed.