Ezekiel 27:13
King James Version (KJV)
Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.
Translations
Ezekiel 27:13 - Amplified Bible
Javan (Greece), Tubal, and Meshech [in the mountainous region between the Black and Caspian Seas] traded with you. They exchanged the lives of men [taken as slaves] and vessels of bronze for your merchandise.
Ezekiel 27:13 - American Standard Version
Javan, Tubal, and Meshech, they were thy traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for thy merchandise.
Ezekiel 27:13 - Bible in Basic English
Javan, Tubal, and Meshech were your traders; they gave living men and brass vessels for your goods.
Ezekiel 27:13 - Darby Bible
Javan, Tubal, and Meshech, they were thy traffickers: they bartered with thee the persons of men, and vessels of bronze.
Ezekiel 27:13 - English Standard Version
Javan, Tubal, and Meshech traded with you; they exchanged human beings and vessels of bronze for your merchandise.
Ezekiel 27:13 - King James Version
Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.
Ezekiel 27:13 - La Biblia de las Americas
'Javán, Tubal y Mesec comerciaban contigo; con hombres y con utensilios de bronce pagaban tus productos.
Ezekiel 27:13 - The Message
"Greece, Tubal, and Meshech did business with you, trading slaves and bronze for your products.
Ezekiel 27:13 - New American Standard Bible
~"Javan, Tubal and Meshech, they were your traders; with the lives of men and vessels of bronze they paid for your merchandise.
Ezekiel 27:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Javán, Tubal y Mesec comerciaban contigo; con hombres y con utensilios de bronce pagaban tus productos.
Ezekiel 27:13 - World English Bible
Javan, Tubal, and Meshech, they were your traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for your merchandise.
Ezekiel 27:13 - Young's Living Translation
Javan, Tubal, and Meshech -- they [are] thy merchants, For persons of men, and vessels of brass, They have given out thy merchandise.
Ezekiel 27:13 - Additional Comments
Comments are closed.