Ezekiel 36:20

King James Version (KJV)

And when they entered unto the heathen, whither they went, they profaned my holy name, when they said to them, These are the people of the LORD, and are gone forth out of his land.

Translations

Ezekiel 36:20 - Amplified Bible

And when they came to the nations to which they went, they profaned My holy name in that men said of them, These are the people of the Lord, and yet they had to go forth out of His land.

Ezekiel 36:20 - American Standard Version

And when they came unto the nations, whither they went, they profaned my holy name; in that men said of them, These are the people of Jehovah, and are gone forth out of his land.

Ezekiel 36:20 - Bible in Basic English

And when they came among the nations, wherever they went, they made my holy name unclean, when it was said of them, These are the people of the Lord who have gone out from his land.

Ezekiel 36:20 - Darby Bible

And when they came to the nations whither they went, they profaned my holy name, when it was said of them, These are the people of Jehovah, and they are gone forth out of his land.

Ezekiel 36:20 - English Standard Version

But when they came to the nations, wherever they came, they profaned my holy name, in that people said of them, "These are the people of the Lord, and yet they had to go out of his land."

Ezekiel 36:20 - King James Version

And when they entered unto the heathen, whither they went, they profaned my holy name, when they said to them, These are the people of the LORD, and are gone forth out of his land.

Ezekiel 36:20 - La Biblia de las Americas

Cuando llegaron a las naciones adonde fueron, profanaron mi santo nombre, porque de ellos se decìa: Estos son el pueblo del SEÑOR, y han salido de su tierra.

Ezekiel 36:20 - The Message

Ezekiel 36:20 - New American Standard Bible

~"When they came to the nations where they went, they profaned My holy name, because it was said of them, `These are the people of the LORD; yet they have come out of His land.'

Ezekiel 36:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Cuando llegaron a las naciones adonde fueron, profanaron Mi santo nombre, porque de ellos se decìa: 'Estos son el pueblo del SEÑOR, y han salido de Su tierra.'

Ezekiel 36:20 - World English Bible

When they came to the nations, where they went, they profaned my holy name; in that men said of them, These are the people of Yahweh, and are gone forth out of his land.

Ezekiel 36:20 - Young's Living Translation

And one goeth in unto the nations whither they have gone, And they pollute My holy name by saying to them, The people of Jehovah [are] these, And from His land they have gone forth.

Ezekiel 36:20 - Additional Comments

Comments are closed.