« Return to Online Bible

Ezekiel 45:18

King James Version (KJV)

Thus saith the Lord GOD; In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary:

Translations

Ezekiel 45:18 - Amplified Bible

Thus says the Lord God: In the first [month], on the first [day] of the month, you shall take a young bull without blemish and you shall cleanse the sanctuary.

Ezekiel 45:18 - American Standard Version

Thus saith the Lord Jehovah: In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish; and thou shalt cleanse the sanctuary.

Ezekiel 45:18 - Bible in Basic English

This is what the Lord has said: In the first month, on the first day of the month, you are to take a young ox without any mark on him, and you are to make the holy place clean.

Ezekiel 45:18 - Darby Bible

Thus saith the Lord Jehovah: In the first [month], on the first of the month, thou shalt take a young bullock, without blemish, and thou shalt purge the sanctuary.

Ezekiel 45:18 - English Standard Version

"Thus says the Lord God: In the first month, on the first day of the month, you shall take a bull from the herd without blemish, and purify the sanctuary.

Ezekiel 45:18 - King James Version

Thus saith the Lord GOD; In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary:

Ezekiel 45:18 - La Biblia de las Americas

"Asì dice el Señor DIOS: 'En el mes primero, el primer dìa del mes, tomarás de la vacada un novillo sin defecto y purificarás el santuario.

Ezekiel 45:18 - The Message

"’This is the Message from God, the Master: On the first day of the first month, take an unblemished bull calf and purify the Sanctuary. The priest is to take blood from the sin offerings and rub it on the doorposts of the Temple, on the four corners of the ledge of the altar, and on the gate entrance to the inside courtyard. Repeat this ritual on the seventh day of the month for anyone who sins without knowing it. In this way you make atonement for the Temple.

Ezekiel 45:18 - New American Standard Bible

`Thus says the Lord GOD, "In the first {month,} on the first of the month, you shall take a young bull without blemish and cleanse the sanctuary.

Ezekiel 45:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'Asì dice el Señor DIOS: "En el mes primero, el primer dìa del mes, tomarás de la vacada un novillo sin defecto y purificarás el santuario.

Ezekiel 45:18 - World English Bible

Thus says the Lord Yahweh: In the first [month], in the first [day] of the month, you shall take a young bull without blemish; and you shall cleanse the sanctuary.

Ezekiel 45:18 - Young's Living Translation

`Thus said the Lord Jehovah: In the first [month], in the first of the month, thou dost take a bullock, a son of the herd, a perfect one, and hast cleansed the sanctuary:

Ezekiel 45:18 - Additional Comments

Comments are closed.