Ezra 4:22

King James Version (KJV)

Take heed now that ye fail not to do this: why should damage grow to the hurt of the kings?

Translations

Ezra 4:22 - Amplified Bible

Be sure that you do this. Why should damage grow, to the hurt of the kings?

Ezra 4:22 - American Standard Version

And take heed that ye be not slack herein: why should damage grow to the hurt of the kings?

Ezra 4:22 - Bible in Basic English

Be certain to do this with all care: do not let trouble be increased to the king's damage.

Ezra 4:22 - Darby Bible

and take heed that ye fail not to do this: why should harm grow to the damage of the kings?

Ezra 4:22 - English Standard Version

And take care not to be slack in this matter. Why should damage grow to the hurt of the king?"

Ezra 4:22 - King James Version

Take heed now that ye fail not to do this: why should damage grow to the hurt of the kings?

Ezra 4:22 - La Biblia de las Americas

Y cuidaos de no ser negligentes en cumplir este asunto; ¿por qué se ha de aumentar el daño en perjuicio de los reyes?

Ezra 4:22 - The Message

Ezra 4:22 - New American Standard Bible

~"Beware of being negligent in carrying out this {matter;} why should damage increase to the detriment of the kings?"

Ezra 4:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Cuìdense de no ser negligentes en cumplir este asunto; ¿por qué se ha de aumentar el daño en perjuicio de los reyes?"

Ezra 4:22 - World English Bible

Take heed that you not be slack herein: why should damage grow to the hurt of the kings?

Ezra 4:22 - Young's Living Translation

And beware ye of negligence in doing this; why doth the hurt become great to the loss of the kings?`

Ezra 4:22 - Additional Comments

Comments are closed.