« Return to Online Bible

Ezra 7:6

King James Version (KJV)

This Ezra went up from Babylon; and he was a ready scribe in the law of Moses, which the LORD God of Israel had given: and the king granted him all his request, according to the hand of the LORD his God upon him.

Translations

Ezra 7:6 - Amplified Bible

This Ezra went up from Babylon. He was a skilled scribe in the five books of Moses, which the Lord, the God of Israel, had given. And the king granted him all he asked, for the hand of the Lord his God was upon him.

Ezra 7:6 - American Standard Version

this Ezra went up from Babylon: and he was a ready scribe in the law of Moses, which Jehovah, the God of Israel, had given; and the king granted him all his request, according to the hand of Jehovah his God upon him.

Ezra 7:6 - Bible in Basic English

This Ezra went up from Babylon; and he was a scribe, expert in the law of Moses which the Lord, the God of Israel, had given: and the king, moved by the Lord his God, gave him whatever he made request for.

Ezra 7:6 - Darby Bible

-- this Ezra went up from Babylon; and he was a ready scribe in the law of Moses, which Jehovah the God of Israel had given. And the king granted him all his request, according to the hand of Jehovah his God upon him.

Ezra 7:6 - English Standard Version

this Ezra went up from Babylonia. He was a scribe skilled in the Law of Moses that the Lord, the God of Israel, had given, and the king granted him all that he asked, for the hand of the Lord his God was on him.

Ezra 7:6 - King James Version

This Ezra went up from Babylon; and he was a ready scribe in the law of Moses, which the LORD God of Israel had given: and the king granted him all his request, according to the hand of the LORD his God upon him.

Ezra 7:6 - La Biblia de las Americas

Este Esdras subiò de Babilonia, y era escriba experto en la ley de Moisés, que el SEÑOR, Dios de Israel, habìa dado; y el rey le concediò todo lo que pedìa porque la mano del SEÑOR su Dios estaba sobre él.

Ezra 7:6 - The Message

That’s Ezra. He arrived from Babylon, a scholar well-practiced in the Revelation of Moses that the God of Israel had given. Because God’s hand was on Ezra, the king gave him everything he asked for. Some of the Israelites—priests, Levites, singers, temple security guards, and temple slaves—went with him to Jerusalem. It was in the seventh year of Artaxerxes the king.

Ezra 7:6 - New American Standard Bible

This Ezra went up from Babylon, and he was a scribe skilled in the law of Moses, which the LORD God of Israel had given; and the king granted him all he requested because the hand of the LORD his God {was} upon him.

Ezra 7:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Este Esdras subiò de Babilonia, y era escriba experto en la ley de Moisés, que el SEÑOR, Dios de Israel, habìa dado. El rey le concediò todo lo que pedìa porque la mano del SEÑOR su Dios estaba sobre él.

Ezra 7:6 - World English Bible

this Ezra went up from Babylon: and he was a ready scribe in the law of Moses, which Yahweh, the God of Israel, had given; and the king granted him all his request, according to the hand of Yahweh his God on him.

Ezra 7:6 - Young's Living Translation

Ezra himself hath come up from Babylon, and he [is] a scribe ready in the law of Moses, that Jehovah God of Israel gave, and the king giveth to him -- according to the hand of Jehovah his God upon him -- all his request.

Ezra 7:6 - Additional Comments

Comments are closed.