Genesis 20:5
King James Version (KJV)
Said he not unto me, She is my sister? and she, even she herself said, He is my brother: in the integrity of my heart and innocency of my hands have I done this.
Translations
Genesis 20:5 - Amplified Bible
Did not the man tell me, She is my sister? And she herself said, He is my brother. In integrity of heart and innocency of hands I have done this.
Genesis 20:5 - American Standard Version
Said he not himself unto me, She is my sister? And she, even she herself said, He is my brother. In the integrity of my heart and the innocency of my hands have I done this.
Genesis 20:5 - Bible in Basic English
Did he not say to me himself, She is my sister? and she herself said, He is my brother: with an upright heart and clean hands have I done this.
Genesis 20:5 - Darby Bible
Did he not say to me, She is my sister? and she, even she said, He is my brother. In the integrity of my heart and in the innocency of my hands have I done this.
Genesis 20:5 - English Standard Version
Did he not himself say to me, "She is my sister"? And she herself said, "He is my brother." In the integrity of my heart and the innocence of my hands I have done this."
Genesis 20:5 - King James Version
Said he not unto me, She is my sister? and she, even she herself said, He is my brother: in the integrity of my heart and innocency of my hands have I done this.
Genesis 20:5 - La Biblia de las Americas
¿No me dijo él mismo: "Es mi hermana"? Y ella también dijo: "Es mi hermano." En la integridad de mi corazòn y con manos inocentes yo he hecho esto.
Genesis 20:5 - The Message
Genesis 20:5 - New American Standard Bible
~"Did he not himself say to me, `She is my sister'? And she herself said, `He is my brother.' In the integrity of my heart and the innocence of my hands I have done this."
Genesis 20:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"¿No me dijo él mismo: 'Es mi hermaná? Y ella también dijo: 'Es mi hermano.' En la integridad de mi corazòn y con manos inocentes yo he hecho esto."
Genesis 20:5 - World English Bible
Didn`t he tell me, `She is my sister?` She, even she herself said, `He is my brother.` In the integrity of my heart and the innocence of my hands have I done this."
Genesis 20:5 - Young's Living Translation
hath not he himself said to me, She [is] my sister! and she, even she herself, said, He [is] my brother; in the integrity of my heart, and in the innocency of my hands, I have done this.`
Genesis 20:5 - Additional Comments
Comments are closed.