Genesis 21:7

King James Version (KJV)

And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given children suck? for I have born him a son in his old age.

Translations

Genesis 21:7 - Amplified Bible

And she said, Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children at the breast? For I have borne him a son in his old age!

Genesis 21:7 - American Standard Version

And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should give children suck? For I have borne him a son in his old age.

Genesis 21:7 - Bible in Basic English

And she said, Who would have said to Abraham that Sarah would have a child at her breast? for see, I have given him a son now when he is old.

Genesis 21:7 - Darby Bible

And she said, Who would have said to Abraham, Sarah will suckle children? For I have borne [him] a son in his old age.

Genesis 21:7 - English Standard Version

And she said, "Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children? Yet I have borne him a son in his old age."

Genesis 21:7 - King James Version

And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given children suck? for I have born him a son in his old age.

Genesis 21:7 - La Biblia de las Americas

Y añadiò: ¿Quién le hubiera dicho a Abraham que Sara amamantarìa hijos? Pues bien, le he dado a luz un hijo en su vejez.

Genesis 21:7 - The Message

She also said,

      Whoever would have suggested to Abraham
      that Sarah would one day nurse a baby!
       Yet here I am! I’ve given the old man a son!

Genesis 21:7 - New American Standard Bible

And she said, "Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children? Yet I have borne him a son in his old age."

Genesis 21:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y añadiò: "¿Quién le hubiera dicho a Abraham que Sara amamantarìa hijos? Pues bien, le he dado un hijo en su vejez."

Genesis 21:7 - World English Bible

She said, "Who would have said to Abraham, that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age."

Genesis 21:7 - Young's Living Translation

She saith also, `Who hath said to Abraham, Sarah hath suckled sons, that I have born a son for his old age?`

Genesis 21:7 - Additional Comments

Comments are closed.