Genesis 29:2

King James Version (KJV)

And he looked, and behold a well in the field, and, lo, there were three flocks of sheep lying by it; for out of that well they watered the flocks: and a great stone was upon the well's mouth.

Translations

Genesis 29:2 - Amplified Bible

As he looked, he saw a well in the field; and behold, there were three flocks of sheep lying by it, for out of that well the flocks were watered. The stone on the well's mouth was a big one,

Genesis 29:2 - American Standard Version

And he looked, and behold, a well in the field, and, lo, three flocks of sheep lying there by it. For out of that well they watered the flocks. And the stone upon the wells mouth was great.

Genesis 29:2 - Bible in Basic English

And there he saw a water-hole in a field, and by the side of it three flocks of sheep, for there they got water for the sheep: and on the mouth of the water-hole there was a great stone.

Genesis 29:2 - Darby Bible

And he looked, and behold, there was a well in the fields, and behold there, three flocks of sheep were lying by it; for out of that well they watered the flocks, and a great stone was at the mouth of the well.

Genesis 29:2 - English Standard Version

As he looked, he saw a well in the field, and behold, three flocks of sheep lying beside it, for out of that well the flocks were watered. The stone on the well's mouth was large,

Genesis 29:2 - King James Version

And he looked, and behold a well in the field, and, lo, there were three flocks of sheep lying by it; for out of that well they watered the flocks: and a great stone was upon the well's mouth.

Genesis 29:2 - La Biblia de las Americas

Y mirò, y vio un pozo en el campo, y he aquì, tres rebaños de ovejas estaban echados allì junto a él, porque de aquel pozo daban de beber a los rebaños, y la piedra sobre la boca del pozo era grande.

Genesis 29:2 - The Message

Genesis 29:2 - New American Standard Bible

He looked, and saw a well in the field, and behold, three flocks of sheep were lying there beside it, for from that well they watered the flocks. Now the stone on the mouth of the well was large.

Genesis 29:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y mirò, y vio un pozo en el campo donde tres rebaños de ovejas estaban echados allì junto a él, porque de aquel pozo daban de beber a los rebaños, y la piedra sobre la boca del pozo era grande.

Genesis 29:2 - World English Bible

He looked, and behold, a well in the field, and, behold, three flocks of sheep lying there by it. For out of that well they watered the flocks. The stone on the well`s mouth was great.

Genesis 29:2 - Young's Living Translation

and he looketh, and lo, a well in the field, and lo, there three droves of a flock crouching by it, for from that well they water the droves, and the great stone [is] on the mouth of the well.

Genesis 29:2 - Additional Comments

Comments are closed.