Hebrews 10:26

King James Version (KJV)

For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,

Translations

Hebrews 10:26 - Amplified Bible

For if we go on deliberately {and} willingly sinning after once acquiring the knowledge of the Truth, there is no longer any sacrifice left to atone for [our] sins [no further offering to which to look forward].

Hebrews 10:26 - American Standard Version

For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more a sacrifice for sins,

Hebrews 10:26 - Bible in Basic English

For if we do evil on purpose after we have had the knowledge of what is true, there is no more offering for sins,

Hebrews 10:26 - Darby Bible

For where we sin wilfully after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains any sacrifice for sins,

Hebrews 10:26 - English Standard Version

For if we go on sinning deliberately after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,

Hebrews 10:26 - King James Version

For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,

Hebrews 10:26 - La Biblia de las Americas

Porque si continuamos pecando deliberadamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda sacrificio alguno por los pecados,

Hebrews 10:26 - The Message

If we give up and turn our backs on all we’ve learned, all we’ve been given, all the truth we now know, we repudiate Christ’s sacrifice and are left on our own to face the Judgment—and a mighty fierce judgment it will be! If the penalty for breaking the law of Moses is physical death, what do you think will happen if you turn on God’s Son, spit on the sacrifice that made you whole, and insult this most gracious Spirit? This is no light matter. God has warned us that he’ll hold us to account and make us pay. He was quite explicit: "Vengeance is mine, and I won’t overlook a thing" and "God will judge his people." Nobody’s getting by with anything, believe me.

Hebrews 10:26 - New American Standard Bible

For if we go on sinning willfully after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,

Hebrews 10:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque si continuamos pecando deliberadamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda sacrificio alguno por los pecados,

Hebrews 10:26 - World English Bible

For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,

Hebrews 10:26 - Young's Living Translation

For we -- willfully sinning after the receiving the full knowledge of the truth -- no more for sins doth there remain a sacrifice,

Hebrews 10:26 - Additional Comments

Comments are closed.