« Return to Online Bible

Isaiah 1:18

King James Version (KJV)

Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

Translations

Isaiah 1:18 - Amplified Bible

Come now, and let us reason together, says the Lord. Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red like crimson, they shall be like wool.

Isaiah 1:18 - American Standard Version

Come now, and let us reason together, saith Jehovah: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

Isaiah 1:18 - Bible in Basic English

Come now, and let us have an argument together, says the Lord: how may your sins which are red like blood be white as snow? how may their dark purple seem like wool?

Isaiah 1:18 - Darby Bible

Come now, let us reason together, saith Jehovah: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

Isaiah 1:18 - English Standard Version

"Come now, let us reason together, says the Lord: though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red like crimson, they shall become like wool.

Isaiah 1:18 - King James Version

Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

Isaiah 1:18 - La Biblia de las Americas

Venid ahora, y razonemos
-dice el SEÑOR-
aunque vuestros pecados sean como la grana,
como la nieve serán emblanquecidos;
aunque sean rojos como el carmesì,
como blanca lana quedarán.

Isaiah 1:18 - The Message

"Come. Sit down. Let’s argue this out."
   This is God’s Message:
"If your sins are blood-red,
   they’ll be snow-white.
If they’re red like crimson,
   they’ll be like wool.
If you’ll willingly obey,
   you’ll feast like kings.
But if you’re willful and stubborn,
   you’ll die like dogs."
That’s right. God says so.

Isaiah 1:18 - New American Standard Bible

"Come now, and let us reason together," Says the LORD, "Though your sins are as scarlet, They will be as white as snow; Though they are red like crimson, They will be like wool.

Isaiah 1:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Vengan ahora, y razonemos,"
Dice el SEÑOR,
"Aunque sus pecados sean como la grana,
Como la nieve serán emblanquecidos.
Aunque sean rojos como el carmesì,
Como blanca lana quedarán.

Isaiah 1:18 - World English Bible

Come now, and let us reason together, says Yahweh: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

Isaiah 1:18 - Young's Living Translation

Come, I pray you, and we reason, saith Jehovah, If your sins are as scarlet, as snow they shall be white, If they are red as crimson, as wool they shall be!

Isaiah 1:18 - Additional Comments

Comments are closed.