« Return to Online Bible

Isaiah 11:13

King James Version (KJV)

The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.

Translations

Isaiah 11:13 - Amplified Bible

The envy {and} jealousy of Ephraim also shall depart, and they who vex {and} harass Judah from outside {or} inside shall be cut off; Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex {and} harass Ephraim.

Isaiah 11:13 - American Standard Version

The envy also of Ephraim shall depart, and they that vex Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.

Isaiah 11:13 - Bible in Basic English

And the envy of Ephraim will be gone, and those who make trouble for Judah will come to an end: Ephraim will have no more envy of Judah, and there will be an end of Judah's hate for Ephraim.

Isaiah 11:13 - Darby Bible

And the envy of Ephraim shall depart, and the troublers of Judah shall be cut off; Ephraim will not envy Judah, and Judah will not trouble Ephraim:

Isaiah 11:13 - English Standard Version

The jealousy of Ephraim shall depart, and those who harass Judah shall be cut off; Ephraim shall not be jealous of Judah, and Judah shall not harass Ephraim.

Isaiah 11:13 - King James Version

The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.

Isaiah 11:13 - La Biblia de las Americas

Entonces se disipará la envidia de Efraìn,
y los que hostigan a Judá serán exterminados;
Efraìn no envidiará a Judá,
y Judá no hostigará a Efraìn.

Isaiah 11:13 - The Message

Isaiah 11:13 - New American Standard Bible

Then the jealousy of Ephraim will depart, And those who harass Judah will be cut off; Ephraim will not be jealous of Judah, And Judah will not harass Ephraim.

Isaiah 11:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces se disipará la envidia de Efraìn,
Y los que hostigan a Judá serán exterminados.
Efraìn no envidiará a Judá,
Ni Judá hostigará a Efraìn.

Isaiah 11:13 - World English Bible

The envy also of Ephraim shall depart, and those who vex Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.

Isaiah 11:13 - Young's Living Translation

And turned aside hath the envy of Ephraim, And the adversaries of Judah are cut off, Ephraim doth not envy Judah, And Judah doth not distress Ephraim.

Isaiah 11:13 - Additional Comments

Comments are closed.