Isaiah 13:11
King James Version (KJV)
And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.
Translations
Isaiah 13:11 - Amplified Bible
And I, the Lord, will punish the world for its evil, and the wicked for their guilt {and} iniquity; I will cause the arrogance of the proud to cease and will lay low the haughtiness of the terrible {and} the boasting of the violent {and} ruthless.
Isaiah 13:11 - American Standard Version
And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity: and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.
Isaiah 13:11 - Bible in Basic English
And I will send punishment on the world for its evil, and on the sinners for their wrongdoing; and I will put an end to all pride, and will make low the power of the cruel.
Isaiah 13:11 - Darby Bible
And I will punish the world for evil, and the wicked for their iniquity; and I will make the arrogance of the proud to cease, and will bring low the haughtiness of the violent.
Isaiah 13:11 - English Standard Version
I will punish the world for its evil, and the wicked for their iniquity; I will put an end to the pomp of the arrogant, and lay low the pompous pride of the ruthless.
Isaiah 13:11 - King James Version
And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.
Isaiah 13:11 - La Biblia de las Americas
Castigaré al mundo por su maldad
y a los impìos por su iniquidad;
también pondré fin a la arrogancia de los soberbios,
y abatiré la altivez de los despiadados.
Isaiah 13:11 - The Message
Isaiah 13:11 - New American Standard Bible
Thus I will punish the world for its evil And the wicked for their iniquity; I will also put an end to the arrogance of the proud And abase the haughtiness of the ruthless.
Isaiah 13:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Castigaré al mundo por su maldad
Y a los impìos por su iniquidad.
También pondré fin a la arrogancia de los soberbios,
Y abatiré el orgullo de los despiadados.
Isaiah 13:11 - World English Bible
I will punish the world for [their] evil, and the wicked for their iniquity: and I will cause the arrogance of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.
Isaiah 13:11 - Young's Living Translation
And I have appointed on the world evil, And on the wicked their iniquity, And have caused to cease the excellency of the proud, And the excellency of the terrible I make low.
Isaiah 13:11 - Additional Comments
Comments are closed.