Isaiah 14:22

King James Version (KJV)

For I will rise up against them, saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon the name, and remnant, and son, and nephew, saith the LORD.

Translations

Isaiah 14:22 - Amplified Bible

And I will rise up against them, says the Lord of hosts, and cut off from Babylon name and remnant, and son and son's son, says the Lord.

Isaiah 14:22 - American Standard Version

And I will rise up against them, saith Jehovah of hosts, and cut off from Babylon name and remnant, and son and sons son, saith Jehovah.

Isaiah 14:22 - Bible in Basic English

For I will come up against them, says the Lord of armies, cutting off from Babylon name and offspring, son and son's son, says the Lord.

Isaiah 14:22 - Darby Bible

For I will rise up against them, saith Jehovah of hosts, and cut off from Babylon name and remnant, and scion and descendant, saith Jehovah.

Isaiah 14:22 - English Standard Version

"I will rise up against them," declares the Lord of hosts, "and will cut off from Babylon name and remnant, descendants and posterity," declares the Lord.

Isaiah 14:22 - King James Version

For I will rise up against them, saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon the name, and remnant, and son, and nephew, saith the LORD.

Isaiah 14:22 - La Biblia de las Americas

Yo me levantaré contra ellos -declara el SEÑOR de los ejércitos- y cortaré de Babilonia nombre y sobrevivientes, descendencia y posteridad -declara el SEÑOR.

Isaiah 14:22 - The Message

"I will confront them"—Decree of God-of-the-Angel-Armies—"and strip Babylon of name and survivors, children and grandchildren." God’s Decree. "I’ll make it a worthless swamp and give it as a prize to the hedgehog. And then I’ll bulldoze it out of existence." Decree of God-of-the-Angel-Armies.

Isaiah 14:22 - New American Standard Bible

"I will rise up against them," declares the LORD of hosts, "and will cut off from Babylon name and survivors, offspring and posterity," declares the LORD.

Isaiah 14:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Yo me levantaré contra ellos," declara el SEÑOR de los ejércitos, "y cortaré de Babilonia nombre y sobrevivientes, descendencia y posteridad," declara el SEÑOR.

Isaiah 14:22 - World English Bible

I will rise up against them, says Yahweh of Hosts, and cut off from Babylon name and remnant, and son and son`s son, says Yahweh.

Isaiah 14:22 - Young's Living Translation

And I have risen up against them, (The affirmation of Jehovah of Hosts,) And have cut off, in reference to Babylon, Name and remnant, and continuator and successor, The affirmation of Jehovah.

Isaiah 14:22 - Additional Comments

Comments are closed.